Pauză!

Zile şi nopţi de aşteptare,
Uitare... Pauză de visare!
O boare de primăvară
Care dispare prea repede,
Speranţe veştede, ca
Frunzele căzute pe o lespede
De piatră... O inimă trădată
Care nu prea iartă.
 
Pauză de masă
Pentru o clipă frumoasă
Care s-a săturat
De un meniu vechi, alterat;
Pauză de lucru
Pentru trabucul neterminat,
Pe care l-ai lăsat
În scrumieră, lângă pat,
Când ai plecat;

Pauză pentru trecutul întunecat
În care te-am căutat
Şi am sperat că nu eşti tu cel vinovat;
Pauză pentru prezentul ciudat
Pe care-l trăim... Mai bine
Hai să ne iubim, apoi să ne odihnim.
Hai să chiulim de la ora de tristeţe,
Să rugăm fericirea să ne dea bineţe!


© Crisastemis
Din Volumul - Iluzii și deziluzii

Break!

Days and nights of waiting,
oblivion. Break for dreaming!
The breeze of spring
disappeared too quickly,
The hopes are dried as
Fallen leaves on a slab of stone,
A broken heart does not forgive.

Break for lunch,
For a beautiful moment
that don't needs an old menu.
Working break, for a unfinished cigar,
That you let in ashtray next to bed,
When you left.

Break for dark past,
where I sought you
And I hoped that
you're not so guilty.
Break for our strange present,
Better let us love, then to rest!
Let's run far from
the hours of sadness,
Let's pray that happiness 
to stay with us!


All rights reserved © Crisastemis
From The Volume - Illusions and disillusions