joi, 20 octombrie 2016

Sclava iubirii

Sunt singură
pe malul unui ţărm uitat,
Amurgul peste mine s-a lăsat,
Soarele, spre lumi
îndepărtate a plecat,
Tu poate că m-ai uitat.

Cerul parcă este prea înalt,
Stelele s-au întunecat,
Sunt aproape de neant,
Mai bine trec pe malul celălalt.

Încerc să te găsesc
Prin paşii ce mă călăuzesc
Spre alte drumuri,

Pe care vreau să le ocolesc,
Căci vreau să fug
De amintirile care mă răscolesc.

Cât de mult te iubesc!
Oriunde-aş vrea
să fug de iubirea ta,
Ea se agaţă de mine ca iedera,
Oricât aş vrea să te pot uita,
Nu te pot scoate din inima mea.

Sunt sclava iubirii tale,
Sentimentele pentru tine 

Îmi dau din nou târcoale,
Făcându-mi emoţiile rotocoale.

Fiorii iubirii mă-mpresoară
În interiorul sufletului, 

Dar vor să iasă afară...
Oricum, n-ar fi 
pentru prima oară
Când rănile vechi
încep să mă doară.

Mai trece iar o tristă seară
Şi va mai trece-o altă vară,
Singurătatea, îmi este
o temută adversară.

Aud un cântec de chitară,
E sunetul vântului ce adie afară,
Mi-e dor de parfumata primăvară,
Aştept ca florile să înflorească iară.

Poate vei reveni în viaţa mea
Şi îmi voi regăsi liniştea,
Printre sentimentele din inima mea
Există totuşi speranţa de a te avea!



© Crisastemis
Din Volumul - Ecouri de suflet





 Slave of your love

I'm alone
on the banks of a forgotten shore,
The dusk sits on my shoulders,
The sun, is gone far away,
I think that you forgot me.

The sky seems too high,
The stars were darkened,
They are close to nothingness,
Better I go on the other side.

I try to find you,
But my steps guiding me
On other unknown roads,
I want to bypass the sadness,
I want to run away,
Far from memories.
 
 I love you so much!
 I want to stay away 
by your love,
But she clings to me like ivy,
As much as I wish to forget you,
I can not remove you from my heart.

I am a slave of your love,
The feelings for you
Surrounds me,
I am like in a circle.

The thrill of your love
Live inside my soul,
But want to get out...
However, it would not be
for the first time
When my old wounds
Will start to hurt me.

Pass again a sad evening
And it will pass another summer,
The loneliness, is
a feared opponent.

I hear a song of guitar
It's the sound of the wind that blows out,
I miss of the perfumed springtime,
I wait to bloom the flowers.

Maybe you'll come back in my life
And I will find my peace,
Among the feelings of my heart
There is the hope to have you.


 © Crisastemis
 From The Volume - Echoes of soul

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu