Niciun cuvânt

Nu vreau să mai spun niciun cuvânt,
Voi încerca să tac şi să te ascult,
Oricum, vorbele mele
S-au risipit în van demult.

Nu vreau să mi te scot din gând
Chiar dacă zi de zi, eu mă trezesc
plângând,
Căci simt un fior plăcut alunecând
Peste sufletul meu tremurând.

Adorm visând că eşti cu mine
Şi nu ştiu dacă este bine
Să cred din nou în fericire,
Dar viaţa ne leagă pe-amândoi
Cu anumite lungi sau scurte fire.

Îmi frângi de-atâtea ori aripile
Ca unei păsări călătoare,
Nu vrei să mă laşi să trec
Peste-ale inimii tale hotare.

Iubirea mea e-atât de mare,
Aş putea să-ţi pun lumea
la picioare,
Dar tu te pierzi într-un ocean
Plin de iubiri înşelătoare.

Mi-e dor de ochii tăi
ca de albastra mare,
Vreau să mă scald
în razele calde de soare
Dar lacrimi pline de sare
Curg iar peste rănile mele
usturătoare.

Cum aş putea să mi te scot
din suflet oare,
Când focul iubirii mele
Este din ce în ce mai mare?

Dar n-am să spun niciun cuvânt,
De ce s-arunc cu vorbe-n vânt?
Mereu călătoreşti prin mintea mea,
Iubirea ta,
Este durerea cruntă a mea.

Privirea ta,
Mereu mă pierd în ea,
Mă rătăcesc în neştire
Printre vise şi plutire.

Ale tale şoapte,
Murmur de ape învolburate,
Le simt de departe,
Cât aș vrea să-mi fii aproape!

Tu îmi dai viaţă
Trecându-mă prin moarte,
Căci te iubesc
Mai presus de tot... de toate!


 © Crisastemis
Din Volumul - Ecouri de suflet

Not a word

I don't want to say a word,
I will try to be quiet and to listen,
Anyway, my words
were squandered in vain
Before to feel the love pain.

I don't want you get you out of my mind
Even if every day I wake up crying,
I can feel you like a chill very small,
Floating over my fragile soul.

I fall asleep,
thinking that you're with me,
And I don't know if is good
To hope again to happiness,
But life, binds us sometimes
With certain long or short wires.

I am like a migrating bird,
I wanna fly, up to you...
But you don't want to let me cross
over the borders of your heart.

My love is so deep,
I could put all world at your feet,
But you get lost in an ocean
Full of misleading loves.

I miss your eyes, as I miss the blue sea,
I wanna swim in the rays of sun,
But tears as the round pearls
Fall down over my deep wounds.
How can I get you out from my soul
When the fire of my love it's getting bigger?

But I will not say a word,
Why to throw words in the wind?
You traveling through my mind,
Your love, is my heavy chain.

Your eyes...
I always lose myself in your eyes,
I wander aimlessly
Between flying and dreams.

My love,
Your whispers
Like the murmur of crystal waters
Can hear them from afar,
I want to be next to you
To hold you in my arms.

You have given me life
But now, you passing me by death,
Anyway, I love you,
more than
the words can say,
I will love you always!

© Crisastemis
From The Volume - Echoes of soul