vineri, 9 septembrie 2016

Fără hotare

Am vrut să-ţi scriu o scrisoare
Să-ţi spun cât te iubesc de tare,
Iubitul meu din depărtare,
Iubirea-mi pentru tine, nu are hotare!

Chiar dacă ne desparte o albastră mare,
Sau răsăritul uriaşului soare,
Iubirea mea-i atât de mare,
Te va lua sub aripa ei ocrotitoare!

Cerul va fi senin doar pentru noi,
Nu vor mai fi decât binecuvântate ploi
Ce ne vor umple de fericire pe-amândoi,
Stelele vor străluci doar pentru noi!


© Crisastemis
Din Volumul - Printre nostalgii



 Without borders

I wanted to write to you a letter
To tell you how much I love you,
My beloved from afar,
My love for you has no border!


Even if we're separated
by the blue sea,
Or by a sunrise of the huge sun,
My love is so big,
It will take you under
her patronizing wing.


The sky will be blue just for us,
There will be only blessed rains
that will fill our souls with happiness,
The stars will shine only for us!


© Crisastemis
From The Volume - Among memories

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu