Orizonturi senine

Iubirea pentru tine
Mă duce spre orizonturile senine,
Un sărut de la tine,
Mă ridică-n slăvile divine.

Mângâierea ta,
Mă face să ating un colţ de stea,
Iubirea ta,
Îmi prelungeşte viaţa.

Dacă prin Univers te-aş căuta,
N-ar exista bariere-n calea mea,
Te-aş găsi oriunde te-ai afla,
Căci tu vei fi mereu soarele meu,
Iar eu voi fi cea mai stralucitoare
rază a ta!

 
© Crisastemis
Din Volumul - Printre nostalgii 

 Serene horizons

The love for you,
Leads me toward serene horizons,
A kiss from you
Raises me up to divine glory.

Your caress
It makes me to touch a corner of star,
Your love, it prolongs my life.

If I will search you through Universe,
There would be no barriers in my way,
I will find you anyway
Because you'll be my sun always,
And I, I be the brightest ray of yours!

 

© Crisastemis
From The Volume - Among memories