joi, 30 martie 2017

Cununa Fericirii

Când eşti departe,
Cheamă-mă cu puterea gândului,
Cu dulceaţa sărutuluiŢine-mă  

În mintea ta, ca pe cântecul cucului;

Când eşti peste munţi şi ape,
Cheamă-mi iubirea să se adape
Din iubirea ta, înalţă-ţi fruntea
Către cer, mă vei găsi în
Lacrimile unui nor;
Când sufletul îţi va fi plin de dor,
Bate-mi la poarta inimii,
Vei vedea că nu are zăvor;

Când va adia vântul uşor,
Eu am să urc şi-am să cobor
Pe treptele iubirii,
Pân-ai să-mi aduci în dar
Cununa Fericirii.


© Crisastemis
Din Volumul - Culorile iubirii



The crown of Happiness

When you're far away,
Call me with the power
of thought, with a sweet kiss,
Keep me in your mind
As a song of a bird.

When you're over
mountains and waters,
Call me my love, I'll drink
from the cup of your love.
When you're not with me,
lift up your forehead to heaven,
you'll find me in tears of clouds.

When your soul
will be full of longing,
knock to the gate of my heart,
You'll see that is open.

When the wind will blow gently,
I'll go up and down
On the steps of love,
Until you'll bring me
The crown of Happiness.


 All rights reserved © Crisastemis
From the volume - The colors of love


Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu