Zideşte-mă în inima ta

Zideşte-mă iubite,
În iubirea ta,
Să fim împreună
Pâna când lumea
Va dispărea!

Creează-mă
Din sentimente,
Pe care să pui
Flăcări efervescente,
Pune un strop
De sare amară,
Peste ura,
Care trebuie să moară!

Pune-mi iubite,
Flori de cais în păr,
Fii al meu învingător
Din lupta cu destinul...

Adu iubite vinul,
Dar să nu fie 
Ca pelinul,
Pune-l peste rana
Din care-mi curge sânge,
Când lipsa ta
Sufletul mi-l frânge...

Iubirea mea nu vrea
Să o laşi să plece,
Dacă ești departe,
Săgeata iubirii
Mă înțeapă 
Până în pântece.

Nu mă lăsa iubite,
În anotimpul rece,
Boala iubirii
Nu-mi poate trece.

Iubitule, dă-mi bineţe!
Nu vreau să îngheţe
Emoţiile din mine,
Vreau să am
Cămările inimii pline
Cu iubire...
Iubește-mă în neștire,
Până mă voi pierde
Într-o mare de fericire!

Ține-mă iubite,
Sub perna ta,
Ca pe o floare
De Nu-mă-uita,
Zideşte-mă în inima ta,
Să fiu raza de stea
Care va lumina
Viața ta și a mea.

Fă-mă iubite
Un foc cu flăcări divine,
Aprinde-mă în tine
Când nopţile-ți sunt
De tristețe pline...

Ţine-mă iubite lângă tine,
Nu-mi distruge
Clipele senine
Pe care le trăiesc acum,
Nu mă lăsa în drum
Ca pe o dâră de fum.

Fă-mă iubite
Un monument,
Fără tine sunt
Ca un bec
Fără filament,
Lumina arde în mine
Intermitent...

Fă-mă o statuie a iubirii,
Pune-mă pe un piedestal
Al fericirii,
Dă-mi iubite şansa nemuririi!

Construieşte-mi iubite o casă
Şi îmbrac-o
În voalul meu de mireasă,
Iubirea să ne fie
Comoară preţioasă.

Pune-mi fiorii iubirii
Într-o glastră albastră,
Nu da voie uitării
Să intre pe fereastra noastră.

Fă-mă iubite
Fântâna ta arteziană,
De-oi fi bolnav vreodată
Eu am să vindec a ta rana.

Pune-mă iubite
În grădina ta
Ca pe un fir de buisuioc,
Care îţi va purta noroc.

Iubite,
Fă-mă pauza
Dintre ale tale şoapte,
Fă-mă o cafea cu lapte,
Fă-mă cămaşa ta de noapte...

Fă-mă iubite
O Coloana a Infinitului,
Pe care nu o va doborî
Trecerea timpului.

Fă-mă poarta ta spre cer
Şi aruncă-n mare
Dorul meu stingher,
Prețuiește-mă iubite,
Ca pe un giuvaer.

Construieşte-mă iubite,
Ca pe o casă din poveşti,
Fă-mă frumoasă,
Aşa cum doreşti,
De te vei rătăci vreodată,
În mine să te regăseşti.

Zideşte-mă iubite,
În inima ta,
Să fiu mortarul ce va lega
Iubirea ta şi a mea!

© Crisastemis
Din Volumul - Iubire fără sfârșit

Build me in your heart

My beloved,

Build me
In your love,
To be together
until the whole world
Will disappear!

Create me
with strong feelings,
Put on me
effervescent flames,
Put a drop of Epsom salts,
Over the hate
What must die!

Put in my hair
Flowers of apricots,
Be my hero
In the fight with destiny...

Bring the wine
my love,
But must be sweet,
Not as wormwood,
Put it over the wound
Of which my blood flowing,
When your absence
It break my soul...

My love
Does not want to go
From you,
If you're away,
The love arrow
Stings me in my heart
And in my belly.

Don't let me my beloved
In cold weather,
The disease of love
It can not pass from me.

My love,
Be gentle with me,
I don't want to freeze
The emotions in me,
I want to have
Heart chambers filled
With love...
Love me unconsciously,
Until I will reach
In a sea of ​​happiness!

Keep me, my beloved,
Under your pillow,
Like a flower of
forget-me-not,
Build me in your heart,
To be a ray of star,
who will enlighten
Your life and mine.

Make me my love,
A fire with divine sparkle,
To ignite your heart
When your nights are
Full of sadness...

Keep me my love,
Beside you,
Don't destroy
My peaceful moments,
Don't leave me in the road
Like a trail of smoke.

Make me, my love,
A monument,
Without you
I am like light bulb
without power,

I burn.... intermittent.

Make me as a statue of love,
Put me on a pedestal
Of happiness,
Give me my love,
The chance of immortality!

Builds for me a house
my love,
Envelops this house
In my bridal veil,
The love to be
Our precious treasure.

Put the shivers of my love
In a blue vase,
Do not allow to forgetfulness
To enter our window!

Put me my love,
In your garden
As a thread of basil,
To be your fortune.

My love,
Let me to be,
The break
between your whispers,
Make me a coffee with light,
Make me your shirt night...

Make me my love,
A infinite column,
To not overthrow me
The passing of time.

Make me my love
Your gate to heaven,
And throw into the sea
My longing lonely,
Keeps my love
Like a jewellery.

Build me my love,
Like a house of stories,
Make me beautiful
As you wish,
If ever you get lost,
You'll be in me.

Build me my love,
In your heart,
To be the binder
who'll bind,
Your love and mine!


© Crisastemis
From The Volume - Endless Love