Sau iubirea ne-a găsit pe noi?
Mergeam pe drumuri
separate amândoi,
Dar viaţa, a vrut să mergem
pe drumul drept în doi.
Iubirea, a scos la lumină
Tot ce aveam mai bun în noi
Şi am uitat de tot ce ne-a rănit
cândva pe amândoi.
Acum, iubirea este umbrela
Ce ne apără de ploi.
Când prima oară ne-am întâlnit,
Sufletele ni s-au unit,
Un foc a izbucnit
În inimile noastre de granit
Şi ne-am iubit
De la răsărit, până la asfinţit.
Acum că te-am găsit,
Vei fi doar al meu iubit,
Căci iubirea mea,
Nu va avea sfârşit!
Iubeşte-mă aşa cum sunt,
Eu te voi iubi, mult mai
presus de cuvânt,
Iubirea ce ţi-o voi oferi
Va fi darul cel mai sfânt.
Aş vrea să-ţi ofer Infinitul,
Dar ar fi prea mic,
Iubirea pentru tine,
Mă face să mă implic
În vraja ce ne leagă
Cu un fir de borangic,
Căci simt în mine
un fior vulcanic.
Cu tine, poate voi avea
totul sau nimic,
Dar iubindu-te,
Vreau să simt că pot să mă ridic
De la pământ până la cer...
Iubeşte-mă,
Nu vreau nimic să-ți cer,
Vreau doar să fii sincer!
© Crisastemis
Din Volumul - Printre Nostalgii
Love me sincere
We found the love
Or the love found us?
We were walking
on separate roads
But the life united us,
Now, we must go further
On the same right road, together.
The love, brought to light
Our inner beauty,
We forgot our pain,
Now, the love is the umbrella
That protects us from rain.
From first day when we met,
I felt that you are my soul mate,
A big fire broke out
In our granite hearts
And we loved, from sunrise
until sunset.
Now that I found you,
You'll be just mine,
Because my love for you
Will never die!
Love me as I am,
I will love you,
more than words can say,
The love that I will give you,
It will be the most sacred gift
that you must keep it.
I would like to offer you
the infinite,
But it would be too small,
The love for you,
brings me closer to the spell
that binds us with a thread of silk,
I feel your love burning in me
As an volcanic thrill.
With you, I can have
all or nothing,
But... I love you!
Thanks to you,
I feel I can fly
From the ground
Up to the sky!
I don't want nothing
from you dear,
Only to love me sincere!
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu