Împăcare

Mergând pe o stradă pustie,
Visând la parfumul florilor
de pe câmpie,
Te văd pe tine, femeie,
Cu părul în vânt
Şi sâni obraznici 
Ascunşi de o frumoasă ie.
O poveste de iubire
În inima mea parcă învie.

Te apropii din depărtare,
Treci pe lângă mine ca o boare,
Mă îndemni la visare,
Te privesc cu ardoare...
Eşti tot frumoasă,
Dar parcă tristă,
Stai cu nasul în batistă
Şi ţii în mână o revistă.

Timpul a lăsat urme pe chipul tău,
Probabil ai avut un an greu!
Te uiţi la mine suspinând,
Parcă mă recunoşti,
Mă-ntrebi...
-Tu eşti?
Eu îţi răspund
-Da, frumoasa mea.
Ce mică e lumea!
Nu credeam că te voi mai vedea,
De ce ai dispărut din viaţa mea?
Îmi spui că ai pe altcineva,
Ce nu-ţi  merită dragostea.

Te iau de mână tremurând
Şi-ţi sărut ochii lăcrimând.
Parcă te pierzi,
Şi lângă mine îngenunchezi.
Îmi spui să te iert,
Că viitorul ţi-e incert
Şi că ai vrea 
Să te întorci în viaţa mea.
Eu îţi răspund stergându-ţi lacrima:
- Nu plânge frumoasa mea,
Eu te-am iubit toată viaţa!
Nu m-am gândit la altcineva,
Ai fost mereu în inima mea!
Hai, întoarce-te acasă,
Să-i dăm iubirii încă o şansă!


© Crisastemis
Din Volumul - Contraste

Reconciliation

Going on a deserted street,

Dreaming at fragrance
of flowers of plains,
I see you, woman,
With hair in the wind
And insolent breasts
hidden by a white blouse.
A love story revives in me.

You approach by me from afar,
Pass me by like a breeze,
Incited me to dream,
I look at you with ardor.

You're still beautiful,
but sad,
You stay with nose
in handkerchief
And you hold in a hand
a magazine.

 Time has left marks on your face,
Perhaps you had a difficult year!

You look at me with grief

and you ask me:

-You are?
I answer you:
-Yes, my beautiful,
How small is the world!
I never thought I'd see you again,
Why did you disappear from my life?

You say that you have someone else
Who don't deserve your love.

I take you by the hand trembling,
I  kiss your eyes weeping,
You lose your powers
And you fall down on your knees.

 You ask me to forgive you,
Because your future is uncertain,
You tell me that  you want
to get you back in my life.
I answer you, while wipe your tears:
- Don't cry, beautiful girl,
My whole life I've loved you!
I never thought of anyone else,
You were always in my heart!
Come back home,
Let's give a new chance
To our love!

 

 © Crisastemis 

From The Volume - Contrasts