Eu nu mă tem

Eu nu mă tem de ploi,
De uragane, de vânt,
Nici de tăişul vreunui cuvânt
Oricât ar fi de urât,
Nu mă tem de viscolul
Crunt al despărţirii
Căci valurile mării iubirii
M-au dus de-atâtea ori în larg
Ca pe o corabie fără catarg,
Dar nu m-am scufundat
Nici nu am abandonat 
Lupta cu viaţa,
Când mi-ai spus că mă iubeşti
Mi-a dat aripi îngereşti;

Eu nu mă tem
Că ai să mă părăseşti
Căci tot în iubirea-mi imensă
Ai să te rătăceşti cândva,
Nu mă tem că aş putea
Să sufăr mai mult 
Decât aş vrea sau aş putea,
Eu nu amestec noroiul răutății
Cu aurul curat al purității
Sufletului meu, iubitul meu.

Eu nu mă tem
De furtuna deșertului,
În tine pot să mă adăpostesc
Ca sub bolta cerului,
Voi sta în brațele tale iubitoare
Până când stelele noastre 
Strălucitoare
Vor deveni nemuritoare.

Eu nu mă tem de nicio boală,
Iubirea ta-mi umple inima goală,
Sunt ca o albă coală
Pe care-i scris doar numele tău
Iubitul meu... Cu tine plutesc
Prin Univers mereu.

Eu nu mă tem de sărăcie,
Tu ești a mea bogăție,
Cu tine sunt fericită,
Lumea plină de iubire
Pe care am clădit-o
Nu va fi niciodată năruită.

Eu nu mă tem 
De suferințele brute
Pentru că sunt 
Ca beţele de chibrite,
Dacă nu au pucioasă 
Nu se pot aprinde,
Unde-i iubire 
Mai mare decât un munte
Focurile durerilor 
Nu se pot extinde.

Eu nu mă tem de jurăminte,
Căci promisiunile făcute
Le voi duce la bun sfârşit,
Nu regret că te-am iubit,
Că încă te iubesc,
La pieptul tău
Pot să mă cuibăresc
Ca o pasăre când 
Nu mai pot să zbor;

Eu nu mă tem 
Că dorul arzător
Poate produce 
Un incendiu devastator,
Eu am mereu un stingător
De rezervă... Nu sunt 
O simplă elevă
Care nu şi-a învăţat lecţia,
Din contră, pot fi 
Profesoara multora;

Eu nu mă tem 
De viitorul care va urma,
Te am pe tine... nu am 
Nevoie de-altceva,
Iubirea ta preţuieşte
La fel de mult ca viaţa mea.


© Crisastemis
Din Volumul - Culorile iubirii

I'm not afraid

I'm not afraid of rains, wind or hurricanes,
neither of words or wrong opinions,
I'm not afraid the blizzard of separation,
The waves of the sea of love
They've took me many times offshore;
I was like a ship without mast,
But I did not sink,
I have not abandoned 
the struggle with life,
When you told me you love me
You gave me angel wings.

I'm not afraid you're gonna leave me
Because in my immense love
You will get lost someday,
I'm not afraid I could suffer
more than I would, or I could,
I don't mix the mud of wickedness
With the gold of purity of my soul.

I'm not afraid of the desert storm,
I can shelter myself in you
As under the vault of heaven,
I'll stay in your loving arms, till
our shining stars will become immortal.

I'm not afraid of any illness,
Your love fills my empty heart,
I'm like a white sheet,
On me it's written just your name
My love, I float with you
Through the Universe always.

I'm not afraid of poverty,
You're my wealth,
With you I'm happy,
The world full of love created by us
Will never be destroyed.

I'm not afraid of sufferings,
They are like match sticks,
If they have no brimstone
they cannot ignite,
Where is love higher than a mountain
The pains cannot expand.

I'm not afraid of a burning desire
Even if can produce a devastating fire,
I always have a spare extinguisher,
I'm not just a schoolgirl
that has not taught the lessons,
On the contrary, I can be
a good teacher for the others.

I'm not afraid by anybody,
Your love helps me to be a winner
If I must fight with somebody,
I'm not afraid of anything,
I have love, I have everything.

I'm not afraid of future,
My love, If I have you,
I don't need nothing else,
You're valuable as much as my life.


 All right reserved © Crisastemis
From the volume - The colors of love