Parfum de primăvară

Parfum de lăcrămioare,
Dulce alinare a primăverii,
Parfum de iasomie
Pe străzi şi pe câmpie;

Parfum de viorele
Presărat pe strunele
Viorii inimii,
Parfum de frezii,
Picături de rouă argintii;

Parfum de ghiocei,
La urechi cercei,
Toporaşi gingaşi,
Păsări şi fluturaşi;

Parfum de liliac,
Soare îmbrăcat în frac,
Fericire vrac,
Iubire scoasă din sac;

Parfum de flori,
Mii de culori minunate,
Petale înmiresmate,
Sufletele imaculate.


© Crisastemis
Din Volumul - Culorile iubirii

Scent of spring

Scent of lilies of the valley,
Sweet caress of spring,
Scent of jasmine
On the streets and fields.

Perfume of violets
Sprinkled on strings
of violin heart,
scent of freesia,
drops dew of silver.
 
Fragrance of snowdrops,
Ear earrings,
Suave violets,
Birds and butterflies.

Fragrance of lilac,
Sun dressed in tails,
Happiness bulk,
Love removed from the bag.

Fragrance of flowers,
Thousands of beautiful colors,
Fragrant petals,
Immaculate souls.

© Crisastemis
From the volume -The colors of love